
Foto: All Accor
Lima, a capital, a metrópole, a cidade de mais de 10 milhões de habitantes. Um destino imenso, uma urbe gigante onde você encontrará múltiplas opções e lugares para passar a noite. No entanto, a grande maioria dos turistas enfrenta o dilema de onde se hospedar: em Miraflores ou Barranco. A decisão é complicada. Ambos os distritos são atraentes e seguros, sendo os mais recomendados pelos viajantes.
Estadias inesquecíveis perto das margens do Pacífico, porque tanto Miraflores quanto Barranco estendem seus territórios até a faixa litorânea da capital. Contemplar o pôr do sol a partir de um mirante ou sentir o toque do mar nas praias da Costa Verde são algumas das vantagens de ficar nas melhores zonas de Lima, onde os turistas não apenas encontram segurança, mas também uma série de atrações e atividades.
Se a isso somarmos a proximidade com o Centro Histórico, os diversos tipos de hospedagem em que você poderá ficar (desde hotéis cinco estrelas até hostels para mochileiros), a saborosa e suculenta oferta gastronômica de seus restaurantes e a variada atividade cultural e comercial, não restam dúvidas de que são a melhor escolha se você quiser aproveitar ao máximo a “Cidade dos Reis”.

Foto: Casa Falleri
Lima te dá as boas-vindas para te mostrar sua face colonial e republicana em seu centro histórico; seu legado pré-hispânico e seus ares cosmopolitas em Miraflores; e seu lado artístico, festivo e boêmio em Barranco. Três setores representativos de uma capital que vão te surpreender por sua arquitetura colonial e republicana, seus museus e galerias, seu mar generoso e sua atraente baía e, também, por suas zonas seguras e confortáveis.
Visite-nos. Esperamos por você para que se aventure em uma cidade de raízes milenares que se vestiu de hispanidade na época colonial, que ouviu as palavras que proclamaram a independência, que foi testemunha de fatos históricos que marcaram o país e se adaptou ao passar dos anos sem perder sua importância. Lima tem demais para te mostrar. Não a ignore, ainda mais agora que você já sabe em quais zonas pode e deve se hospedar.
Dados e curiosidades sobre Miraflores e Barranco

Localização: ambos os distritos ficam no sudoeste de Lima e são vizinhos.
*Distâncias:
- Miraflores (Parque Central ou Kennedy) → Centro Histórico (Plaza de Armas): 11 km
- Barranco (Plaza de Barranco) → Centro Histórico (Plaza de Armas): 14 km
- Miraflores (Parque Kennedy) ↔ Barranco (Plaza de Barranco): 4 km
*Ônibus para o Centro Histórico: os ônibus do Metropolitano te levam de Barranco e Miraflores até o centro histórico da capital. O Metropolitano é um sistema de transporte público que conecta a cidade de norte a sul por uma via exclusiva. O valor da passagem é de 3,20 soles (cerca de um dólar) e o tempo de viagem é de aproximadamente 30 a 40 min. Uma dica: evite pegá-lo nos horários de pico (07:00 às 09:00 / 18:00 às 20:00). Horário de funcionamento: de segunda a sábado das 05:00 às 23:00 / domingos das 05:00 às 22:00.

*De táxi para o Centro Histórico: é uma excelente opção para ir e voltar 24 horas por dia da parte antiga da cidade. Para sua segurança, peça um táxi por aplicativo (Uber, Cabify e InDrive, entre outros) ou peça uma recomendação no hotel onde estiver hospedado. Tenha cuidado com os táxis de rua ou informais. Se for pegá-los, prefira os que são amarelos e negocie a tarifa antes de subir. Custo aproximado: 30 a 50 soles.
*Cidade Heroica: é o título que o distrito de Miraflores recebeu em reconhecimento ao patriotismo dos corajosos que lutaram na Batalha de Miraflores em 15 de janeiro de 1881. O confronto bélico foi a defesa final da capital peruana. Após a derrota, Lima foi tomada pelo exército chileno. Um momento decisivo no desenvolvimento da Guerra do Pacífico (1879-1884).

Foto: Doubletree by Hilton
*O bairro boêmio: essa é a denominação popular de Barranco, que começou a se formar na década de 1970. Naquela época, o crescimento da cidade fez com que as famílias abastadas que moravam no balneário procurassem outros lugares para viver ou passar o verão. Sua “fuga” fez com que os casarões republicanos se tornassem o refúgio de músicos, escritores, pintores e poetas, criando espaços de reuniões e noites de boemia, característica que se mantém até hoje.
*Atrações imperdíveis em Miraflores: se você se hospedar na “Cidade Heroica”, explore o Parque Central ou Kennedy — você vai aproveitar ao máximo se gosta de gatos de rua —; o shopping Larcomar — ótimas lojas e excelentes vistas do Pacífico —; o Parque del Amor — a escultura El Beso e o panorama do mar vão te impressionar — e a Huaca Pucllana — um sítio pré-hispânico na Lima moderna.
*Atrações imperdíveis em Barranco: não são apenas os bares, pubs, boates, restaurantes, casas de show com música crioula, museus e galerias de arte que são as estrelas turísticas do bairro boêmio da capital peruana. Aproveite sua estadia para passear pela Ponte dos Suspiros — o lugar romântico mais famoso de Lima —; a Bajada de los Baños — um caminho pitoresco que leva ao mar —; o Parque Municipal — declarado Patrimônio Cultural da Nação em 1972 — e os diversos calçadões à beira-mar do distrito.
Fique em Miraflores se você…

Foto: All Accor
° Busca segurança.
° Quer estar a poucos passos do mar.
° Gosta de fazer compras.
° Adora caminhar ou andar de bicicleta
° Relaxa entre o verde e as flores de um parque ou calçadão.
° Gosta de boa comida e de exploração gastronômica.
° Deseja dar uma escapada ao cinema ou ao teatro.
° Tem interesse em descobrir parte das raízes pré-hispânicas de Lima e ir sem grandes complicações ao Centro Histórico.
Sozinho, em casal ou com a família inteira, a “Cidade Heroica” é perfeita para os viajantes que desejam tranquilidade, um bom descanso e, ao mesmo tempo, estar a poucos passos de inúmeras atividades e lugares de interesse. Se você se hospedar aqui, poderá explorar o sempre animado Parque Kennedy, contemplar o pôr do sol a partir do Parque del Amor ou em Larcomar, enquanto compra artesanatos ou toma um bom café.
Você também terá o prazer de saborear o melhor da culinária peruana e internacional nos excelentes restaurantes do distrito, de se aproximar da história pré-hispânica na pirâmide truncada da Huaca Pucllana, um dos melhores sítios arqueológicos de Lima, e, por fim, passar uma tarde ou noite descontraída no Bulevar San Ramón ou Calle de las Pizzas, o espaço ideal para se divertir e conhecer outros viajantes.
Fique em Barranco se você…

Foto: Jornal Gestión
° Adora arte, museus e galerias.
° Gosta de bate-papos e noites de festa.
° Quer fazer um brinde, dançar e fazer novas amizades em um bar, pub ou casa de música crioula (peña criolla).
° Se atrai pela arte de rua e pelos grafites.
° Tem vontade de caminhar em direção ao mar para ver o pôr do sol e passear por ruas cercadas por casarões republicanos.
° Busca um espaço romântico para se declarar ou reafirmar seu amor.
O bairro boêmio de Lima é a melhor alternativa para os viajantes jovens que desejam explorar o lado festivo e cultural da capital peruana. Se você quer estar no coração do agito artístico e das noites que se estendem até o amanhecer, Barranco é o lugar ideal. Mas não pense que suas ruas só ganham vida quando o sol se põe. Pelo contrário: o distrito é atraente durante o dia todo.
Deixe-se conquistar pela excelente atmosfera de Barranco. Visite sua Ermita — um pequeno templo do século XVIII —; a tradicional Ponte dos Suspiros — inspiradora de amores e encontros românticos —; os museus Pedro de Osma, de Arte Contemporânea e o do fotógrafo Mario Testino (MATE). E, claro, entregue-se ao ritmo da música peruana nas peñas criollas, onde se canta e se dança ao som do violão e do cajón.
Tipos de acomodações e hospedagens

Foto: Alof Miraflores
A oferta hoteleira em Miraflores e Barranco se adapta a todos os gostos, orçamentos e estilos de viagem. Em ambos os distritos você encontrará desde hospedagens simples e econômicas até luxuosos hotéis cinco estrelas, apart-hotéis e hotéis boutique. A qualidade dos serviços e os preços em ambos os locais são similares, então sua escolha deve se basear em suas preferências e nos objetivos da sua viagem.
Em relação às tarifas, os hostels para mochileiros e acomodações mais simples cobram entre 45 e 100 soles (12 a 28 dólares americanos) por noite em quartos compartilhados; o preço de pousadas e hotéis de 3 a 4 estrelas varia de 200 a 400 soles (57 a 114 dólares americanos); enquanto uma noite em hotéis de luxo nacionais ou de conhecidas redes internacionais varia de 450 a mais de 1.000 soles (128 a 285 dólares americanos), dependendo das características do estabelecimento.

Foto: Flying Dog Hostel
Se você quer vivenciar a vida noturna, boêmia e cultural de Lima, a escolha é clara: Barranco é o seu destino. Se busca descanso e repouso, Miraflores te espera para caminhar por seus calçadões à beira-mar e parques. O que você deve ter em mente é que, além das suas preferências e objetivos particulares, ambas as zonas são seguras e contam com todos os serviços para que sua estadia seja fantástica.
Por serem distritos vizinhos, você poderá ir e voltar de um para o outro sem grandes complicações. Por outro lado, se quiser percorrer suas ruas e atrações com um guia local e em grupo, reserve nossos free walking tours em Miraflores e Barranco. Você também pode se juntar às saídas para o Centro Histórico de Lima e o Circuito Mágico da Água. Agora que você já sabe quais são as melhores zonas da capital, escolha a que mais combina com você e viva uma grande experiência na “Cidade dos Reis”.

Foto: Doubletree by Hilton